Given Pounds and five years, and an ordinary man can in the ordinary course, without any undue haste or putting any pressure upon his taste, surround himself with books, all in his own language, and thence forward have at least one place in the world.

  • -- Augustine Birrell 比勒尔

一个普通的人,只要有了磅数和五年的身世,就可以在平常的生活中,不慌不忙,不加任何压力地让自己的趣味受到影响,在自己的周围摆满书,而且都是用自己的语言写的,因此,他在这个世界上至少还有一个地位。

相关名言

The question I asked Georges has now become a general one - You, who thought you were superfluous, who thought there was no place for you in society, not only are you not superfluous, you are needed and so those who were beggars become givers.

我问乔治的问题现在已经成为一个普遍的问题——你,你认为你是多余的,你认为你在社会上没有位置,你不仅不是多余的,你是被需要的,所以那些乞丐变成了给予者。

When you first come into Parliament, it's a daunting place because you feel you've so much to learn. Once you've been re-elected, you feel much more confident. It just gives you a bit of a boost.

当你第一次进入议会,这是一个令人畏惧的地方,因为你觉得你有很多东西要学。一旦你再次当选,你会感到更加自信。它只会给你一点动力。

Ordinary men live among marvels and feel no wonder, grow familiar with objects and learn nothing new about them.

普通人生活在奇迹之中,不会感到惊奇,对事物越来越熟悉,却对它们一无所知。

Few contemporary artists mined the space between the ordinary and the strange better than Orozco did.

很少有当代艺术家能比奥罗斯科更好地挖掘平凡与奇异之间的空间。

The further forward we go, the further back we have to explore in order to go forward again.

我们走得越远,为了再次前进,我们必须探索得越远。

I am looking forward to getting to do things I have never done before.

我期待着做一些我从未做过的事情。