Of life's two chief prizes, beauty and truth, I found the first in a loving heart and the second in a laborer's hand.

  • -- Khalil Gibran 纪伯伦

人生的两大奖赏,美与真,我发现第一个在爱人的心中,第二个在劳动者的手中。

相关名言

When we honestly ask ourselves which person in our lives means the most to us, we often find that it is those who, instead of giving advice, solutions, or cures, have chosen rather to share our pain and touch our wounds with a warm and tender hand.

当我们诚实地问自己生命中谁对我们最重要时,我们常常发现,是那些人,他们没有给出建议、解决方案或治愈方法,而是选择与我们分享痛苦,用温暖而温柔的手触摸我们的伤口。

Harmony with land is like harmony with a friend; you cannot cherish his right hand and chop off his left.

与土地和谐相处,犹如与朋友和谐相处;你不能既爱护他的右手,又砍掉他的左手。

A heart well prepared for adversity in bad times hopes, and in good times fears for a change in fortune.

一颗对逆境做好准备的心,在逆境中充满希望,在顺境中害怕命运的改变。

You sometimes think you want to disappear, but all you really want is to be found.

你有时想要消失,但你真正想要的是被发现。

My family were all into classical music, and I found that very intimidating.

我的家人都喜欢古典音乐,我觉得这很吓人。

If your heart is a rose, then your mouth will speak perfumed words.

你的心若是玫瑰,你的口就必发出馨香的言语。