优文网

If there's a heaven upon the earth, a fellow knows it when He's been away from home a week, and then gets back again.

  • -- Will Carleton 威尔·卡尔顿

如果地球上有天堂，一个人离开家一个星期就会知道，然后再回来。

标签

Week Fellow Heaven Earth Home

相关名言

I don't believe in an afterlife, so I don't have to spend my whole life fearing hell, or fearing heaven even more. For whatever the tortures of hell, I think the boredom of heaven would be even worse.

我不相信有来世，所以我不用一辈子怕地狱，更不用怕天堂了。不管地狱有多折磨人，我想天堂的无聊会更糟。

阅读 +

In corporate levels, it's all about tailoring your shirt and which tennis club you belong to and which watch you are wearing and what did you shoot last week?

在公司层面，关键在于剪裁你的衬衫，你属于哪个网球俱乐部，你戴着哪块手表，你上周拍了什么?

阅读 +

For we must be one thing or the other, an asset or a liability, the sinew in your wing to help you soar, or the chain to bind you to earth.

因为我们必须是这样或那样的东西，一种资产或一种负债，是帮助你飞翔的翅膀上的腱，还是把你束缚在地球上的锁链。

阅读 +

That's metaphysics, my dear fellow. It's forbidden me by my doctor, my stomach won't take it.

那是形而上学，我亲爱的朋友。这是我的医生禁止的，我的胃受不了。

阅读 +

For the two of us, home isn't a place. It is a person. And we are finally home.

对我们俩来说，家不是一个地方。它是一个人。我们终于到家了。

阅读 +

Earth's the right place for love. I don't know where it's likely to go better.

地球是爱的好地方。我不知道还会有更好的结果。

阅读 +

There is nothing more important than a good, safe, secure home.

没有什么比一个好的、安全的、有保障的家更重要的了。

阅读 +

I don't want to go to heaven. None of my friends are there.

我不想去天堂。我的朋友都不在那里。

阅读 +

Last week, I went to Philadelphia, but it was closed.

上周，我去了费城，但它关门了。

阅读 +

Very often the quiet fellow has said all he knows.

那个安静的人常常把他所知道的都说了。

阅读 +

热门话题