So long as you don't feel life's paltry and a miserable business, the rest doesn't matter, happiness or unhappiness.

  • -- D. H. Lawrence 劳伦斯

只要你不感到生活的琐碎和痛苦,其余的都不重要,快乐或不快乐。

相关名言

Around here we don't look backwards for very long... we keep moving forward, opening up new doors and doing new things because we're curious... and curiosity keeps leading us down new paths.

在这里,我们不会向后看很长时间……我们不断前进,打开新的大门,做新的事情,因为我们很好奇……好奇心让我们不断探索新的道路。

The House of Commons, refused to receive the addresses of the colonies, when the matter was pending; besides, we hold our rights neither from them nor from the Lords.

在这件事悬而未决的时候,下议院拒绝接受殖民地的地址;我们既不向他们,也不向耶和华,谨守自己的权利。

Sometimes, no matter how much faith we have, we lose people. But never forget them. And sometimes, it's those memories that give us the faith to go on.

有时候,不管我们有多少信仰,我们都会失去一些人。但永远不要忘记他们。有时候,正是这些记忆给了我们继续前行的信心。

In theory there is a possibility of perfect happiness: To believe in the indestructible element within one, and not to strive towards it.

从理论上说,完美的幸福是有可能的:相信一个人内在的坚不可摧的因素,而不去追求它。

One should cultivate good habits of memory, for it is capable of making existence a Paradise or an Inferno.

一个人应该养成良好的记忆习惯,因为它能使生活成为天堂或地狱。

I can imagine few things more trying to the patience than the long wasted days of waiting.

我能想象,没有什么比漫长而浪费的等待更能让人耐心了。