If woman had no existence save in the fiction written by men, one would imagine her a person of the utmost importance; very various; heroic and mean; splendid and sordid; infinitely beautiful and hideous in the extreme; as great as a man, some think.

  • -- Virginia Woolf 弗吉尼亚伍尔夫

如果女人除了在男人写的小说中没有存在,人们就会把她想象成一个极其重要的人;很不同;英雄的意思是;灿烂的和肮脏的;美到极点,丑到极点;有人认为他和男人一样伟大。

相关名言

What spirit is so empty and blind, that it cannot recognize the fact that the foot is more noble than the shoe, and skin more beautiful than the garment with which it is clothed?

有什么灵是这样空虚瞎眼,不能看见脚比鞋还贵重,皮肤比衣裳还华美呢。

As a designer, you have to solve a lot of problems. Even though people are wearing clothes that are supposed to look beautiful, they'll have to do all kinds of things.

作为一个设计师,你必须解决很多问题。即使人们穿着看起来很漂亮的衣服,他们也不得不做各种各样的事情。

Practically every man feels that there is in woman...an element of unreason which, when you come upon it, summarily puts an end to purely intellectual intercourse.

几乎每个男人都觉得女人有魅力。这是一种非理性的因素,当你遇到这种因素时,就会立刻终止纯粹的智力交流。

I've never for a second felt like my job has been more of a struggle because I'm a woman.

我从来没有因为我是一个女人而觉得我的工作更艰难。