No longer forward nor behind I look in hope or fear; But, grateful, take the good I find, The best of now and here.

  • -- John Greenleaf Whittier 惠蒂埃

我不再向前看,也不再向后看,满怀希望和恐惧;但是,心存感激,接受我所发现的最好的,此时此地最好的。

相关名言

We must develop and maintain the capacity to forgive. He who is devoid of the power to forgive is devoid of the power to love. There is some good in the worst of us and some evil in the best of us. When we discover this, we are less prone to hate our enemies.

我们必须发展和保持宽恕的能力。没有宽恕的能力,就没有爱的能力。我们最坏的一面也有好的一面,最好的一面也有坏的一面。当我们发现这一点时,我们就不那么容易憎恨敌人了。

I have known many good people who did not believe in God. But I have never known a human being who was good who did not believe in people. [language slightly modified]

我认识许多不信上帝的好人。但我从未见过一个好人不相信人。(语言稍微修改)

Although I am deeply grateful to a great many people, I forgo the temptation of naming them for fear that I might slight any by omission.

虽然我对很多人怀有深深的感激之情,但我还是放弃了给他们命名的诱惑,因为我担心自己会漏掉一些名字。

I've had a very good career and I'm grateful that the public has had some level of acceptance and appreciation of my work.

我有一个非常好的职业生涯,我很感激公众对我的工作有一定程度的接受和欣赏。

I never forgive, but I always forget.

我从不原谅,但我总是忘记。

I was always a very good student.

我一直是个很好的学生。