The bedfellows politics made are never strange. It only seems that way to those who have not watched the courtship.

  • -- Marcel Achard 马塞尔·阿夏尔

政治上的同床异梦从来都不奇怪。只有那些没有看过求爱过程的人才会这么认为。

相关名言

When we honestly ask ourselves which person in our lives means the most to us, we often find that it is those who, instead of giving advice, solutions, or cures, have chosen rather to share our pain and touch our wounds with a warm and tender hand.

当我们诚实地问自己生命中谁对我们最重要时,我们常常发现,是那些人,他们没有给出建议、解决方案或治愈方法,而是选择与我们分享痛苦,用温暖而温柔的手触摸我们的伤口。

I will not leave a corner of my consciousness covered up, but saturate myself with the strange and extraordinary new conditions of this life, and it will all refine itself into poetry later on.

我不会把我意识的一个角落掩盖起来,而是让自己沉浸在这种奇特而不寻常的新生活状态中,这一切都将在以后提炼成诗歌。

Seems to me that this business, for actors anyway, is not so much about whether or not you do good work. It's about whether or not you get the chance to do good work.

在我看来,这个行业,无论如何,对于演员来说,不是关于你是否做得好。关键是你是否有机会做好工作。

Every experience god gives us, every person he puts into our lives, is the perfect preparation for a future only he can see.

神赐给我们的每一次经历,神赐给我们生命中的每一个人,都是为一个只有他能看见的未来所做的完美准备。

Today, everything has to be made by committee, and has to have special effects, but there's always room for good films.

今天,所有的东西都必须由委员会制作,必须有特效,但总有好的电影的空间。

There seems to be no lengths to which humorless people will not go to analyze humor. It seems to worry them.

没有幽默感的人似乎没有什么办法不去分析幽默。这似乎让他们担心。

Those Marriages generally abound most with Love and Constancy, that are preceded by a long Courtship.

这些婚姻通常充满了爱和坚贞,在此之前还有一段漫长的求爱期。

Those who can least bear a jest upon themselves, will be most diverted with one passed on others.

那些最不拿自己开玩笑的人,会被别人的笑话逗乐。

I never eat in a restaurant that's over a hundred feet off the ground and won't stand still.

我从来没有在离地面一百英尺的地方吃饭,而且总是站着不动。

I wanted to say to myself as much as anyone else that we made art.

我和其他人一样,都想对自己说,我们创造了艺术。

Eating words has never given me indigestion.

吃东西的话从来没有使我消化不良。

There is too little courtship in the world.

世界上的求爱太少了。

You're only as good as your last haircut.

你的发型只和上次一样好。

Adversity makes strange bedfellows.

患难见真情。