Flexible working is not just for women with children. It is necessary at the other end of the scale. If people can move into part-time work, instead of retirement, then that will be a huge help. If people can fit their work around caring responsibilities for the elderly, the disabled, then again that's very positive.

  • -- Theresa May 特蕾莎·梅

弹性工作制不仅适用于有孩子的女性。这在天平的另一端是必要的。如果人们可以从事兼职工作,而不是退休,那将是一个巨大的帮助。如果人们能把他们的工作和照顾老人、残疾人的责任结合起来,那么这是非常积极的。

相关名言

I'm a big proponent of young women dressing appropriately in the workplace to get ahead. We need to demand respect as women, and part of that involves how we present ourselves.

我强烈支持年轻女性在工作场所穿着得体以获得成功。作为女性,我们需要获得尊重,其中一部分涉及到我们如何表现自己。

And whereas women had to fight to find their way into the workforce, men are now fighting to reclaim their place in the family structure.

尽管女性必须努力找到进入职场的道路,但男性现在正在努力夺回自己在家庭结构中的地位。