Many of the young aspire to happy marriages and dot-com fortunes but end up in guarded love and okay-for-now jobs.

  • -- Arlie Russell Hochschild 霍奇柴尔德

许多年轻人渴望幸福的婚姻和网络财富,但最终却陷入了谨慎的爱情和暂时可以接受的工作。

相关名言

There is a humanitarian impulse that one aspires to and there are days when one doesn't do it very well.

人们渴望一种人道主义冲动,但有时却做得不太好。

When it comes to accepting emotional support or affection, I'm a little guarded and hardened to that.

当涉及到接受情感上的支持或感情时,我有点谨慎,对它也很强硬。

As I look back on the last few decades of my life, I am struck by the good fortune that came my way.

当我回顾过去几十年的生活时,我被眼前的好运所震撼。

We try, we fail, we posture, we aspire, we pontificate - and then we age, shrink, die, and vanish.

我们尝试,我们失败,我们姿态,我们渴望,我们自以为是——然后我们变老,萎缩,死亡,然后消失。