If you want to find out who your real friends are, sink the ship. The first ones to jump aren't your real friends.

  • -- Marilyn Manson 玛丽莲·曼森

如果你想知道谁是你真正的朋友,那就把船沉了。第一个跳下去的不是你真正的朋友。

相关名言

I'm never going to apologize for having a lot of guy friends, and I always have. That happens, and I'm not going to live my life where I'm not going to go out and have a coffee or lunch with my guy friends.

我永远不会因为有那么多男性朋友而道歉,我一直都是。这是常有的事,我的生活中不能没有出去喝杯咖啡或和我的男性朋友一起吃顿午餐。

It sounds mercenary and it smacks of rats leaving the sinking ship. But get real, when everyone is bailing out, you don't want to be the last man standing.

这听起来很唯利是图,有点老鼠离开沉船的味道。但是现实点吧,当每个人都在救市的时候,你肯定不想成为最后一个站着的人。

In the theater there is often a tension, almost a contradiction, between the way real people would think and behave, and a kind of imposed dramaticness.

在戏剧中,真实人物的思维和行为方式,与强加于人的戏剧性之间,常常存在一种张力,甚至是一种矛盾。

A friend is one who knows you and loves you just the same.

朋友是了解你的人,也是同样爱你的人。