You will know that forgiveness has begun when you recall those who hurt you and feel the power to wish them well.

  • -- Lewis B. Smedes 刘易斯·斯梅德斯

当你回想起那些伤害过你的人,并感受到祝福他们的力量时,你就会知道宽恕已经开始了。

相关名言

I think people should have the legal right to hurt themselves without fearing that they're going to get locked up for doing so. But on a personal level, if someone I loved was hurting himself or herself in front of me, I would, of course, try to restrain them.

我认为人们应该拥有伤害自己的合法权利,而不必担心他们会因此而被关起来。但就我个人而言,如果我爱的人在我面前伤害了自己,我当然会努力克制他们。

You know, our ratings after this match will be very close - I think I can also become the world number one in the not too distant future. However, I'm sure that Garry will also have something to say about this!

你知道,我们的收视率在这场比赛后会非常接近-我想我也可以成为世界第一在不远的将来。不过,我相信加里也会有话要说!

We tell lies when we are afraid... afraid of what we don't know, afraid of what others will think, afraid of what will be found out about us. But every time we tell a lie, the thing that we fear grows stronger.

当我们害怕的时候,我们会说谎……害怕我们不知道的,害怕别人会怎么想,害怕我们会被发现。但每一次我们说谎,我们害怕的东西就会变得更强大。

Understand that it is often unwise to forgive face to face. This tends to make the other person feel 'put down' and make you look holier-than-thou.

要明白,当面原谅往往是不明智的。这往往会让对方感到“被贬低”,让你看起来比自己更神圣。

Friendship is unnecessary, like philosophy, like art... It has no survival value; rather it is one of those things that give value to survival.

友谊是多余的,像哲学,像艺术……它没有生存价值;相反,它是那些赋予生存价值的东西之一。

Well, I think we tried very hard not to be overconfident, because when you get overconfident, that's when something snaps up and bites you.

嗯,我认为我们非常努力地不过度自信,因为当你过度自信时,就会有东西突然咬你一口。

The majority of men meet with failure because of their lack of persistence in creating new plans to take the place of those which fail.

大多数人失败是因为他们缺乏坚持去制定新的计划来代替那些失败的计划。

I know that I can't take no more, It ain't no lie. I wanna see you out that door. Baby, bye, bye, bye...

我知道我不能再忍受了,这不是谎言。我想看到你走出那扇门。宝贝,再见,再见,再见…

When you are in love and you get hurt, it's like a cut... It will heal, but there will always be a scar.

当你恋爱时,受伤了,就像被割破了一样……它会愈合,但总会有伤疤。

True penitence condemns to silence. What a man is ready to recall he would be willing to repeat.

真正的悔悟是沉默。一个人愿意回忆什么,他就愿意重复什么。

‘I can forgive, but I cannot forget’, is only another way of saying, I cannot forgive’.

“我可以原谅,但我不能忘记”,这只是“我不能原谅”的另一种说法。

It is one of the blessings of old friends that you can afford to be stupid with them.

老朋友的好处之一就是你可以和他们一起做傻事。

My own parents can make me feel like crap and i don't even think they realise.

我自己的父母会让我觉得自己像废物,我甚至不认为他们意识到了这一点。

When you don't know what to do with yourself, do something for someone else.

当你不知道如何对待自己时,为别人做点什么。

You just hurt my god damn feeling, and that was the last one I had.

你伤害了我的感情,那是我最后一次。

The secret of business is to know something that nobody else knows.

商业的秘密在于知道别人不知道的事情。

I lied because i don't want you to know how much it hurts me.

我说谎是因为我不想让你知道这对我有多伤害。

The first step in forgiveness is the willingness to forgive.

宽恕的第一步是愿意宽恕。

Be smarter than other people, just don't tell them so.

比别人聪明,但不要告诉他们。

The game embarrasses you until you feel inadequate.

这个游戏让你感到难堪,直到你觉得不合适为止。

Always forgive the people that you care about most.

永远原谅你最在乎的人。

I will ge glad to have done with this life forever.

我很高兴能永远这样度过此生。

Man lives for science as well as bread.

人不仅为面包而生,而且为科学而生。

It was over before it had even begun.

还没开始就结束了。

Wars are begun by frightened men.

战争是由受惊的人发动的。