As a means of contrast with the sublime, the grotesque is, in our view, the richest source that nature can offer.

  • -- Victor Hugo 维克多雨果

在我们看来,怪诞作为与崇高相对立的一种手段,是大自然所能提供的最丰富的源泉。

相关名言

I used to think like Moses. That knocked me down for a couple years and put me in prison. Then I start thinking like Job. Job waited and became the wealthiest and richest man ever 'cause he believed in God.

我曾经像摩西一样思考。那件事把我打倒了好几年,把我关进了监狱。然后我开始像工作一样思考。约伯等待着,因为他相信上帝,他就成了史上最富有的人。

What seems extraordinary is that the richest countries in the world, in terms of economic output, are the ones where we work hardest.

从经济产出来看,世界上最富有的国家似乎是我们工作最努力的国家,这一点似乎非同寻常。

Sublime upon sublime scarcely presents a contrast, and we need a little rest from everything, even the beautiful.

崇高与崇高之间几乎没有什么对比,我们需要从一切中得到一点休息,即使是美丽的事物。

Every man sees in his relatives, and especially in his cousins, a series of grotesque caricatures of himself.

每个人在他的亲戚身上,尤其是在他的堂兄弟姐妹身上,都看到了一系列他自己的怪诞的漫画。

In Florence, classical buildings sit against medieval buildings. It's that contrast we like.

在佛罗伦萨,古典建筑与中世纪建筑相映成趣。这就是我们喜欢的对比。

There is sublime thieving in all giving. Someone gives us all he has and we are his.

一切给予中都有崇高的偷窃。有人把他所有的都给了我们,我们就是他的。