That only a few, under any circumstances, protest against the injustice of long-established laws and customs, does not disprove the fact of the oppressions, while the satisfaction of the many, if real only proves their apathy and deeper degradation.

  • -- Elizabeth Cady Stanton 伊丽莎白·凯迪·斯坦顿

在任何情况下,只有少数人抗议长期存在的法律和习俗的不公正,但这并不能证明压迫的事实是不成立的,而许多人的满足,如果是真实的,只能证明他们的冷漠和更深的堕落。

相关名言

Find out just what people will submit to, and you have found out the exact amount of injustice and wrong which will be imposed upon them; and these will continue until they are resisted with either words or blows, or both. The limits of tyrants are prescribed by the endurance of those whom they oppress.

你要知道人们会服从什么,你就会知道他们会受到多少不公正和错误的惩罚;这种情况将继续下去,直到有人用言语或拳头,或两者兼而有之加以抵抗。暴君的极限是由他们压迫的人的忍耐力决定的。

The breaking wave and the muscle as it contracts obey the same law. Delicate line gathers the body's total strength in a bold balance. Shall my soul meet so severe a curve, journeying on its way to form?

断裂波和它收缩时的肌肉遵循同样的规律。精致的线条汇集了身体的全部力量,在一个大胆的平衡。难道我的灵魂会遇到如此严峻的曲线,在它形成的道路上行进吗?

When a law enforcement officer apprehends an illegal immigrant, it makes no sense to simply release that individual who has been breaking our laws with no threat of sanction or penalty.

当一名执法人员逮捕一名非法移民时,仅仅释放这名在没有制裁或惩罚威胁的情况下违反我国法律的人是毫无意义的。

I don't want to express alienation. It isn't what I feel. I'm interested in various kinds of passionate engagement. All my work says be serious, be passionate, wake up.

我不想表达异化。这不是我的感觉。我对各种充满激情的参与感兴趣。我所有的工作都告诉我要严肃,要有激情,要清醒。

Man watches his history on the screen with apathy and an occasional passing flicker of horror or indignation.

人们在屏幕上冷漠地看着自己的历史,偶尔也会闪过一丝恐惧或愤怒。

Those who begin by burning books will end by burning people.

那些以焚烧书籍开始的人将以焚烧人告终。