优文网

Nobody in Europe will be abandoned. Nobody in Europe will be excluded. Europe only succeeds if we work together.

  • -- Angela Merkel 安吉拉·默克尔

欧洲没有人会被抛弃。欧洲没有人会被排除在外。只有我们共同努力，欧洲才能成功。

标签

Abandon Abandoned Succeed

相关名言

At issue in the Hiss Case was the question whether this sick society, which we call Western civilization, could in its extremity still cast up a man whose faith in it was so great that he would voluntarily abandon those things which men hold good, including life, to defend it.

在希斯的案例中，争论的焦点是，这个病态的社会，我们称之为西方文明，在其极端情况下，是否还能培养出这样一个人，他对西方文明的信心是如此之大，以至于他会自愿放弃人们认为好的东西，包括生命，来捍卫它。

阅读 +

Well-founded fear, which takes one through the valley of the shadow of death without abandoning one there, is what makes the worst of worse journeys; the situation is made all the more intense when the fear is somehow mingled with delight.

有充分根据的恐惧，它带你穿过死亡阴影的山谷而不把你抛弃在那里，这是最糟糕的旅程中最糟糕的部分;当恐惧与喜悦交织在一起时，情况就更加紧张了。

阅读 +

In this age, in this country, public sentiment is everything. With it, nothing can fail; against it, nothing can succeed. Whoever molds public sentiment goes deeper than he who enacts statutes, or pronounces judicial decisions.

在这个时代，在这个国家，民意决定一切。有了它，没有什么会失败;相反，没有什么能成功。塑造公众情绪的人比制定法律或宣布司法决定的人更有深度。

阅读 +

There's a flipside to this; if you as an individual have the right to live on your own terms, you must have the right to both succeed and fail on them.

这也有另一面;如果你作为一个人有权利按照自己的方式生活，你就必须有权利在成功和失败的基础上取得成功。

阅读 +

The gentle and respectful ways of saying to hell with you are being abandoned.

对你说“见鬼去吧”这种温和而尊重的方式正在被抛弃。

阅读 +

Love can be put off, never abandoned.

爱情可以推迟，绝不能放弃。

阅读 +

热门话题