And I hereby distinctly and emphatically declare that I consider myself, and earnestly desire to be considered by others, as utterly divested, now and during the rest of my life, of any such rights, the barbarous relics of a feudal, despotic system.

  • -- Robert Dale Owen 罗伯特·戴尔·欧文

我在此明确和强调地声明,我认为自己,并热切希望别人认为,在我现在和今后的生活中,我完全剥夺了封建专制制度的野蛮遗物的任何这种权利。

相关名言

The course that will restore to the workmen a father's duties and responsibilities, between which and themselves the state has now stepped, is for them to reject all forced contributions from others, and to do their own work through their own voluntary combinations.

现在,国家已经介入了工人和他们自己之间的关系,在这一过程中,工人们要恢复父亲的职责和义务,那就是拒绝接受别人的一切强迫劳动,通过自己自愿的结合来完成自己的工作。

I would desire that every man would lay his hand on his heart, and consider seriously whether the beginnings of the people’s happiness should be written in letters of blood.

我希望每个人都把手放在自己的心上,认真考虑一下人民幸福的开端是否应该用鲜血书写。

My desire to exit the game is greater than my desire to remain in it. I have searched my heart through and through and feel comfortable with this decision.

我退出游戏的欲望比我留在游戏中的欲望更强烈。我仔细地考虑了我的内心,对这个决定感到很满意。

Remember, you may be the only bible that others read.

记住,你可能是别人读过的唯一一本圣经。

I'm the sort of person who keeps a lot to myself.

我是那种对自己守口如瓶的人。

I have nothing to declare except my genius.

除了我的天才,我没有什么好申报的。