By the time I entered high school, I had forsaken academics altogether in favor of my burgeoning acting career.

  • -- Michael J. Fox 迈克尔·J·福克斯

到我上高中的时候,我已经完全放弃了学业,转而投身于蓬勃发展的演艺事业。

相关名言

In order for a long piece of work to engage a novelist over an extended period of time, it has to deal with questions that you find very important, that you're trying to work out.

为了让一部长篇小说在较长一段时间内吸引小说家,它必须处理你认为非常重要的问题,你正在努力解决的问题。

Great ambition, the desire of real superiority, of leading and directing, seems to be altogether peculiar to man, and speech is the great instrument of ambition.

伟大的抱负,对真正的优越性的渴望,对领导和指导的渴望,似乎完全是人类所特有的,而演讲是实现抱负的伟大工具。

Can they do both? That's a huge balance, I think, with kids- trying to find the right- it's everything, you know, it's social life, it's academics, it's sports.

他们能两者兼顾吗?这是一个巨大的平衡,我认为,和孩子们——试图找到正确的——这是一切,你知道,这是社会生活,这是学术,这是体育。

Well, It's just painful to see them without nothing to eat and at the same time no God. So let's share our food and our God.

看到他们没有东西吃,同时又没有上帝,真是痛苦。所以让我们分享我们的食物和我们的上帝。

Some of my academic friends think I've fallen from a very special grace.

我的一些学者朋友认为我已经失去了一种特殊的优雅。

I played basketball and soccer my freshman year in high school.

我在高一的时候打篮球和足球。

If I play hard to get, soon the phone stops ringing altogether.

如果我玩欲擒故问的游戏,很快电话就完全不响了。

I was not a jock in high school. I know, you're shocked.

我高中时不是运动员。我知道,你很震惊。