The ineffable joy of forgiving and being forgiven forms an ecstasy that might well arouse the envy of the gods.

  • -- Elbert Hubbard 埃尔伯特·哈伯德

宽恕和被宽恕所带来的难以言喻的喜悦使人心醉神迷,很可能会引起众神的嫉妒。

相关名言

It's toughest to forgive ourselves. So it's probably best to start with other people. It's almost like peeling an onion. Layer by layer, forgiving others, you really do get to the point where you can forgive yourself.

原谅自己是最难的。所以最好从其他人开始。这就像剥洋葱。一层一层的原谅别人,你真的可以原谅自己。

Believe it or not, we will actually be better and happier workers if we are allowed to be better parents. We might even rediscover our capacity for fun.

信不信由你,如果我们被允许成为更好的父母,我们实际上会成为更好、更快乐的员工。我们甚至可能重新发现我们的娱乐能力。

Randomness I love. And I still love just a holler right in the middle of an ongoing narrative. Pain or joy, ecstasy.

我爱随机性。我仍然喜欢在一个正在进行的故事中间喊一声。痛苦或快乐,狂喜。

A movie is so visually powerful, so overwhelming, that it tends to crowd out how you might have imagined things.

电影在视觉上是如此的强大,如此的势不可挡,以至于它往往会把你想象的东西挤出去。

I feel like I'm the most forgiven actress I can think of, probably because of this short memory people have!

我觉得我是我所能想到的最被原谅的女演员,可能就是因为人们有这么短的记忆吧!

I learned law so well, the day I graduated I sued the college, won the case, and got my tuition back.

我学法律很好,毕业那天我起诉了大学,打赢了官司,还拿回了学费。

If there is anything that a man can do well, I say let him do it. Give him a chance.

如果有什么事是一个人能做好的,我说让他去做。给他一个机会。

Fashion is only the attempt to realize art in living forms and social intercourse.

时尚只是在生活形式和社会交往中实现艺术的一种尝试。

You are helpful, and you are loved, and you are forgiven, and you are not alone.

你乐于助人,你被爱,你被宽恕,你并不孤单。

Being together, we harm nobody; being apart, we extinguish ourselves.

在一起,我们不会伤害任何人;分开了,我们就熄灭了自己。

Hope arouses, as nothing else can arouse, a passion for the possible.

没有什么比希望更能激起人们对可能的激情。

I am very aware of being black and female because that's what I am.

我很清楚自己是黑人和女性,因为这就是我。

Hills far away are green but they often have sour bottoms.

远处的山是绿色的,但它们的底部往往是酸的。

Hard times arouse an instinctive desire for authenticity.

艰难时期唤起了人们对真实的本能渴望。

I am in total ecstasy with where my life is now.

我对我现在的生活感到欣喜若狂。

Genius is one of the many forms of insanity.

天才是疯狂的多种形式之一。

Envy's a coal comes hissing hot from Hell.

嫉妒是来自地狱的炙热嘶嘶声。

Forgiving is not the same as forgetting.

宽恕不等于遗忘。