Blossoms are scattered by the wind and the wind cares nothing, but the blossoms of the heart no wind can touch.

  • -- Yoshida Kenko 吉田兼好

花儿被风吹散了,风什么也不在乎,但是心的花却没有风可以触及。

相关名言

Simplicity, patience, compassion. These three are your greatest treasures. Simple in actions and thoughts, you return to the source of being. Patient with both friends and enemies, you accord with the way things are. Compassionate toward yourself, you reconcile all beings in the world.

简单起见,耐心,同情心。 这三个是你最宝贵的财富。 简单的行动和思想,你会回到存在的源头。 对朋友和敌人都有耐心, 你同意事情的发展。 同情自己, 你调和了世界上所有的生命。

The world knows of a vast stock of epic material scattered up and down the nations; sometimes its artistic value is as extraordinary as its archaeological interest, but not always.

全世界都知道有大量的史诗材料散布在各个国家;有时,它的艺术价值和考古价值一样非同寻常,但并非总是如此。

In life, when stuff happens the instinct is to close off your heart. By leaving your heart open, it leaves room for someone else to come in.

在生活中,当事情发生时,你的本能是关闭你的心扉。敞开你的心扉,别人就会进来。

If you cannot be a sun that illuminates the light, be a moon that never tires of reflecting the light.

如果你不能成为照亮阳光的太阳,那就做一个永不厌倦反射阳光的月亮。

The last days are not for the faint of heart or the spiritually out of shape.

最后的日子不适合胆小的人,也不适合精神失常的人。