She wasn't bitter. She was sad, though. But it was a hopeful kind of sad. The kind of sad that just takes time.

  • -- Stephen Chbosky 史蒂芬·克伯斯基

她不苦。不过她很伤心。但这是一种充满希望的悲伤。那种需要时间的悲伤。

相关名言

As I pass it, I feel as if I saw a dear old mother, sweet in her weakness, trembling at the approach of her dissolution, but not appealing to me against the inevitable, rather endeavouring to reassure me by her patience, and pointing to a hopeful future.

当我走过它的时候,我觉得自己仿佛看到了一位慈祥的老母亲,她虽然虚弱得很可爱,但一想到自己就要垮掉,她就浑身发抖,但她并没有向我呼吁说这是不可避免的,而是竭力用她的耐心来安慰我,并指给我一个充满希望的未来。

I fully realize that the new organization is a human rather than a perfect instrumentality for the attainment of its great objective. As time goes on it will, I am sure, be improved.

我充分认识到,新的组织是一个人,而不是实现其伟大目标的完美工具。随着时间的推移,我相信它会得到改善。

I am sorry to think that you do not get a man's most effective criticism until you provoke him. Severe truth is expressed with some bitterness.

我很遗憾地认为,只有激怒了一个人,你才能得到他最有效的批评。严峻的事实是用一些苦涩来表达的。

As a person, I'm not that hopeful, but somehow the hopeful part of me reveals itself through my songs.

作为一个人,我没有那么充满希望,但不知何故,我充满希望的一面通过我的歌曲展现出来。

Happiness can be found, even in the darkest of times, if one only remembers to turn on the light.

幸福是可以找到的,即使在最黑暗的时候,只要一个人记得打开灯。

I mean, it's not important what kind of pants you wear; it's how you wear them.

我的意思是,穿什么样的裤子并不重要;而是你怎么穿。

I'm more of a jeans and T-shirt kind of girl.

我更喜欢穿牛仔裤和t恤。

Without the bitter the sweet ain't as sweet.

没有苦,就没有甜。

He who is feared gets more than his own.

害怕的人比他自己得到的更多。

He who helps everybody, helps nobody.

帮助所有人的人不会帮助任何人。