There were shots of Kong pulling at my clothes, but only in horizontal and never from above. Never from above.

  • -- Fay Wray 菲伊·雷

有孔刘拉我衣服的镜头,但只是水平的,从来没有从上面拍过。永远不会从上面。

相关名言

Where we have the choice between putting a dollar against those that are going to advance horizontal integration and those that are going to sustain current capability, we'd rather put them against the horizontal integration activity.

当我们有两个选择,一是用一美元来对抗那些将推进水平集成的企业,二是那些将维持现有能力的企业时,我们宁愿用它们来对抗水平集成活动。

I started doing all kinds of weird stuff on the guitar, which became part of my playing. I started doing harmonics and tapping on the guitar and pulling off strings and doing all this weird stuff that no one had ever done before.

我开始在吉他上做各种奇怪的东西,这成为我演奏的一部分。我开始做和声,弹吉他,拉弦,做所有这些以前没人做过的奇怪的事情。

None of us got where we are solely by pulling ourselves up by our bootstraps. We got here because somebody - a parent, a teacher, an Ivy League crony or a few nuns - bent down and helped us pick up our boots.

没有一个人仅仅靠自己的努力就能取得今天的成就。我们来到这里是因为有人——一位家长,一位老师,一位常春藤盟校的密友,或者几个修女——弯下腰来帮我们捡起了靴子。

Above all, we shall wage no more unilateral, ill-planned, ill-considered, and ill-prepared invasions of foreign countries that pose no actual threat to our security.

最重要的是,我们将不再对不对我们的安全构成实际威胁的外国进行单方面、计划不周、考虑不周和准备不足的侵略。

The timelessness of a concept has to be woven into the running warp of dying time, vertical power has to be wedded to the horizontal earth.

一个概念的永恒必须被编织进死亡时间的经线,垂直的力量必须与水平的地球结合。