We are not abandoning our convictions, our philosophy or traditions, nor do we urge anyone to abandon theirs.

  • -- Mikhail Gorbachev 戈尔巴乔夫

我们没有放弃我们的信念、我们的哲学或传统,我们也没有敦促任何人放弃他们的。

相关名言

And all my endeavours are unlucky explorers come back, abandoning the expedition; the specimens, the lilies of ambition still spring in their climate, still unpicked; but time, time is all I lacked to find them, as the great collectors before me.

我所有的努力都是不幸的探险者放弃探险回来;标本,野心的百合花还在生长,还没有采摘;但是,时间,时间是我所缺少的一切来找到他们,作为伟大的收藏家在我之前。

I have one desire now to live a life of reckless abandon for the Lord, putting all my energy and strength into it.

我现在有一个心愿,就是要为主过放荡不羁的生活,把我所有的精力和力量都放在这上面。

Crime is the price society pays for abandoning character.

犯罪是社会为抛弃品格所付出的代价。

I abandon them, I abandon my honour.

我抛弃他们,我抛弃我的荣誉。