Jump out the window if you are the object of passion. Flee it if you feel it. Passion goes, boredom remains.

  • -- Coco Chanel 可可香奈儿

如果你是激情的对象,那就跳出窗外。如果你感觉到了,就逃离它。激情一去不复返,无聊依旧。

相关名言

And, moreover, it is art in its most general and comprehensive form that is here discussed, for the dialogue embraces everything connected with it, from its greatest object, the state, to its least, the embellishment of sensuous existence.

此外,这里所讨论的是艺术的最普遍和最全面的形式,因为对话包含了与它有关的一切,从它的最伟大的对象,国家,到它的最小的,对感官存在的美化。

I don't feel like a star; I never have. I don't feel like a star; I never have. I always feel like I'm the young one, I'm the small one. I always have someone to look up to, and I think it helps me with motivating myself.

我不觉得自己像个明星;我从来没有。我不觉得自己像个明星;我从来没有。我总是觉得我是年轻的那个,我是小的那个。我总是有值得尊敬的人,我认为这能帮助我激励自己。

A work of art when placed in a gallery loses its charge, and becomes a portable object or surface disengaged from the outside world.

一件艺术品放在画廊里就失去了它的吸引力,变成了一个可移动的物体或与外界隔绝的表面。

As soon as you set foot on a yacht you belong to some man, not to yourself, and you die of boredom.

一旦你踏上游艇,你就属于某个男人,而不是你自己,你就会死于无聊。

Oh, my God, this amazing cool breeze is coming through my window and the sun is shining. I'm happy.

哦,天哪,这凉爽的微风从我的窗户吹进来,阳光明媚。我很高兴。

My reading is always about musical biographies. I have an innate interest and passion for that.

我总是读音乐传记。我对此有着与生俱来的兴趣和激情。

There is nothing more harrowing than a deadly hush with the feel of a great noise around it.

没有什么比周围一片死一般的寂静更令人痛苦的了。

The whole purpose of education is to turn mirrors into windows.

教育的全部目的是把镜子变成窗户。

And I don't want to jump out of an airplane - I've done that.

我不想从飞机上跳下去——我已经这样做了。

Boredom, after all, is a form of criticism.

无聊毕竟是一种批评。

Unleashing a passion can transform a life.

释放激情可以改变生活。

Good wits will jump.

聪明的人会跳起来。