We have learned to say that the good must be extended to all of society before it can be held secure by any one person or any one class. But we have not yet learned to add to that statement, that unless all [people] and all classes contribute to a good, we cannot even be sure that it is worth having.

  • -- Jane Addams 珍妮·亚当斯

我们已经学会说,只有把善扩展到整个社会,才能使任何一个人或任何一个阶层得到保障。但是,我们还没有学会给这句话加上一句:除非所有的人、所有的阶级都为一件好事做出贡献,否则我们甚至不能肯定它是否值得拥有。

相关名言

When I think about the world I would like to leave to my daughter and the grandchildren I hope to have, it is a world that moves away from unequal, unstable, unsustainable interdependence to integrated communities - locally, nationally and globally - that share the characteristics of all successful communities.

当我想到世界上我想让我的女儿和孙子,我希望这是一个世界,远离不平等,不稳定、不可持续的相互依存综合社区——本地,全国和全球共享的特点,所有成功的社区。

Civilization is the process in which one gradually increases the number of people included in the term 'we' or 'us' and at the same time decreases those labeled 'you' or 'them' until that category has no one left in it.

文明是一个过程,在这个过程中,一个人逐渐增加“我们”或“我们”这个词所包含的人数,同时减少那些被贴上“你”或“他们”标签的人,直到这个类别中没有剩下一个人。

I mean, it's not surprising, really. Once you love something, you'll always love it in some way. You have to. It's, like, part ok you for good.

我的意思是,这并不奇怪,真的。一旦你爱上一件事,你就会以某种方式爱上它。你必须。就像,你永远都可以。

Friendship is something that creates equality and mutuality, not a reward for finding equality or a way of intensifying existing mutuality.

友谊是创造平等和相互关系的东西,而不是寻找平等的奖赏,也不是加强现有相互关系的一种方式。

Collective fear stimulates herd instinct, and tends to produce ferocity toward those who are not regarded as members of the herd.

集体恐惧会激发群体的本能,并倾向于对那些不被视为群体成员的人产生凶残的行为。

The greatest minds are capable of the greatest vices as well as of the greatest virtues.

最伟大的思想既能成就最大的美德,也能成就最大的罪恶。

One good thing about music, when it hits you, you feel no pain.

音乐的一个好处是,当它击中你时,你不会感到疼痛。

The best cinema is about ethics.

最好的电影是关于道德的。