No married man is genuinely happy if he has to drink worse whisky than he used to drink when he was single.

  • -- H. L. Mencken 门肯

如果已婚男人不得不喝比单身时更糟的威士忌,没有人会真正感到幸福。

相关名言

Always carry a flagon of whiskey in case of snakebite and furthermore always carry a small snake.

随身携带一壶威士忌以防蛇咬伤,此外,随身携带一条小蛇。

Better to drink the weak tea of a friend than the sweet wine of an enemy.

宁喝朋友淡茶,不喝仇敌清酒。

As to flowers, when half open; as to sake, when a person is half tipsy.

至于花,半开的时候;至于清酒,当一个人半醉的时候。

Drown in a cold vat of whiskey? Death, where is thy sting?

淹死在冰冷的威士忌大桶里?死啊,你的毒钩在哪里?