When you write fiction, you can sort of invent more but also pack it with emotions that are very pertinent to you. Whereas with nonfiction, you have to be as factual as possible but also hopefully - also bring... emotional relevance to the piece.

  • -- Oscar Hijuelos 奥斯卡·希胡罗斯

当你写小说的时候,你可以创造出更多的东西,但也可以把与你相关的情感打包在一起。而对于非小说类作品,你必须尽可能真实,但也希望能带来……与作品的情感关联。

相关名言

The best piece of advice I've ever been given was, 'Be in the business you're in.' Don't just be a satellite around it and expect it to come to you. Be in the business you're in.

我得到的最好的建议是,“做你现在做的事情。”他说,不要只是做它周围的卫星,然后指望它来找你。从事你所从事的行业。

When I'm working on a novel of my own, I try to read mostly nonfiction, although sometimes I break down and peek at something else.

当我在写自己的小说时,我尽量多读些非小说类的作品,尽管有时我也会崩溃一下,看看别的东西。

You can tell a more over-the-top incredible story if you use a nonfiction form.

如果你使用非小说形式,你可以讲述一个更夸张的、不可思议的故事。

If I could just get a piece of lemon, it'd be great.

如果我能得到一片柠檬,那就太好了。