Mr. Fitzgerald, I believe that is how he spells his name, seems to believe that plagiarism begins at home.

  • -- Zelda Fitzgerald 洁儿达费滋杰罗

菲茨杰拉德先生,我相信他的名字就是这样拼写的,他似乎认为剽窃始于家庭。

相关名言

It is not because I do not love my adopted land - it is the natural feeling of one far from home, who remembers those happy, carefree days when life flowed at full tide, without responsibility, flashing past one like the drama in a fascinating story of adventure and romance.

不是因为我不爱我采用土地——这是一个远离家乡的自然感觉,记得那些快乐,无忧无虑的日子生活流满潮,没有责任,闪烁过去一个喜欢冒险的戏剧在引人入胜的故事和浪漫。

Now, I think that I should have known that he was magic all along. I did know it - but I should have guessed that it would be too much to ask to grow old with and see our children grow up together. So now, he is a legend when he would have preferred to be a man.

现在,我想我应该知道他一直都是有魔力的。我知道这一点,但我早该猜到,要和我一起变老,看着我们的孩子一起长大,对我的要求会太高。所以现在,他是一个传奇,当他宁愿成为一个男人。

Have you learned the lessons only of those who admired you, and were tender with you, and stood aside for you? Have you not learned great lessons from those who braced themselves against you, and disputed passage with you?

你是否只从那些仰慕你、温柔待你、支持你的人身上吸取了教训?那些与你争竞,与你争竞的,岂不是给你大教训吗?

I take my children everywhere, but they always find their way back home.

我带我的孩子们去任何地方,但他们总是能找到回家的路。

Writing a novel is like going a great distance to take a small shit.

写小说就像走很远的路去取一坨大便。

Politics are usually the executive expression of human immaturity.

政治通常是人类不成熟的表现。

To copy others is necessary, but to copy oneself is pathetic.

模仿别人是必要的,但模仿自己是可悲的。

Writing enlarges the landscape of the mind.

写作开阔了心灵的视野。