Have books ‘Happened’ to you? Unless your answer to that question is ‘yes,’ I’m unsure how to talk to you.

  • -- Haruki Murakami 村上春树

书“发生”在你身上吗?除非你的答案是“是”,否则我不确定该怎么和你说话。

相关名言

Could that have been what happened to the human race - a willing perversity that set at naught all human values which had been so hardly won and structured in the light of reason for a span of more than a million years?

难道这就是发生在人类身上的事情——一种心甘情愿的任性行为,无视人类的一切价值,而这些价值在一百多万年的时间里是如此难以赢得,而且是按照理性来构建的吗?

A good book will pull you in from the beginning and take you on a journey you'll never forget.

一本好书会从一开始就吸引你,带你踏上永生难忘的旅程。

It has happened to me to meet many of the men of my day whom the world agreed to call great.

我碰巧遇到了我那个时代的许多人,全世界都一致认为他们是伟人。

I love to lose myself in other men's minds.... Books think for me.

我喜欢在别人的心目中迷失自己……书为我思考。