She plucked from my lapel the invisible strand of lint (the universal act of woman to proclaim ownership).

  • -- O. Henry O.亨利

她从我的翻领上扯下一缕看不见的绒线(这是女性宣示所有权的普遍行为)。

相关名言

Awareness has changed so that every act for children, every piece of legislation recognizes that children are part of families and that it is within families that children grow and thrive or don't.

人们的意识已经发生了变化,因此每一项针对儿童的法案、每一项立法都承认儿童是家庭的一部分,儿童的成长和茁壮成长取决于家庭内部。

Elaine is just in pain. I think Elaine has become very, very sad woman. She is someone who is in deep need of many hours of analysis and I like to think that I'm not that type of person.

伊莱恩只是很痛苦。我觉得伊莱恩变成了一个非常非常悲伤的女人。她是一个非常需要长时间分析的人,我喜欢认为我不是那种人。

The dog, on the other hand, has few or no ideas because his brain acts in coarse fashion and because there are few connections with each single process.

另一方面,狗几乎没有任何想法,因为它的大脑以一种粗糙的方式运作,而且与每一个单一的过程几乎没有联系。

For most of history, Anonymous was a woman.

在历史的大部分时间里,无名氏都是女性。