We are not human beings having a spiritual experience. We are spiritual beings having a human experience.

  • -- Pierre Teilhard de Chardin 德日进

我们不是有灵性体验的人类。我们是有人类经验的灵性存在。

相关名言

The whole world appears to me like a huge vacuum, a vast empty space, whence nothing desirable, or at least satisfactory, can possibly be derived; and I long daily to die more and more to it; even though I obtain not that comfort from spiritual things which I earnestly desire.

在我看来,整个世界就像一个巨大的真空,一个巨大的空白,从那里不可能得到任何想要的,或者至少是令人满意的东西;我每天都渴望死得越来越多;我所切慕属灵的事,并没有叫我得着安慰。

The human body has two ends on it: one to create with and one to sit on. Sometimes people get their ends reversed. When this happens they need a kick in the seat of the pants.

人体有两个末端:一个用来创造,另一个用来坐着。有时人们会适得其反。当这种情况发生时,他们需要从裤子的座位上踢一下。

Men have to descend from their pedestal and learn how to be more broadminded and spiritual.

男人必须从他们的基座上下来,学习如何变得更宽广和精神。

How nice the human voice is when it isn't singing.

人的声音在不唱歌的时候是多么好听啊。