A glaring sunny morning, a woman that talks Latin, and a child reared on wine, never come to a good end.