I'm just not one of those naturally funny, relaxed actors who enjoy the spotlight and are so good at it.

  • -- Heath Ledger 健康分类帐

我不是那种天生风趣、放松的演员,喜欢聚光灯,而且擅长聚光灯。

相关名言

Having a child makes you strong and gives you chutzpah. It relaxed my attitude to the job; my center of focus shifted, which I think is very helpful, because even if you're not a very indulgent actor you spend a lot of time thinking about yourself. I don't think that is particularly healthy.

有了孩子,你会变得强壮,也会变得胆大妄为。它放松了我对工作的态度;我的注意力转移了,我认为这很有帮助,因为即使你不是一个很放纵的演员,你也会花很多时间考虑自己。我不认为这是特别健康的。

I felt totally released from the need to make it as an actress. I had experienced complete fulfillment in something that had nothing to do with me being in the spotlight.

我觉得自己完全摆脱了做演员的需要。我经历了完全的满足,这与我在聚光灯下无关。

We've become much more casual and much more relaxed in social interactions, where there was a formality and maybe a kind of respect at that time that doesn't exist now.

我们在社会交往中变得更加随意,更加放松,那时有一种正式的礼节,也许还有一种现在不存在的尊重。

I don't really live my life in the media spotlight. People don't know that much really about me or what I think.

我并不是真的生活在媒体的聚光灯下。人们不太了解我或我的想法。