I don't know what good it is to know so much and be smart as whips and all if it doesn't make you happy.

  • -- J. D. Salinger 杰罗姆·大卫·塞林格

我不知道知道这么多有什么用,聪明得像鞭子一样,如果这一切都不能让你快乐的话。

相关名言

We should always look upon ourselves as God's servants, placed in God's world, to do his work; and accordingly labour faithfully for him; not with a design to grow rich and great, but to glorify God, and do all the good we possibly can.

我们应该把自己看作是上帝的仆人,被安置在上帝的世界里,去做上帝的工作;所以要为他忠心的作工。我们不是故意要富足为大,乃是要荣耀神,凡事行善。

According to the law of nature it is only fair that no one should become richer through damages and injuries suffered by another.

根据自然规律,任何人都不应该因为他人的伤害而变得富有,这是公平的。

Beyond each impenetrable expanse of thundercloud obscurity reigns a boundless canopy of brilliant sapphire blue.

在每一片不可穿透的雷雨云后面,都笼罩着一层无边无际的宝蓝色天篷。

Truly amazing, what people can get used to, as long as there are a few compensations.

真正令人惊奇的是,人们可以习惯什么,只要有一些补偿。