My message, especially to young people is to have courage to think differently, courage to invent, to travel the unexplored path, courage to discover the impossible and to conquer the problems and succeed. These are great qualities that they must work towards. This is my message to the young people.

  • -- A. P. J. Abdul Kalam 阿卜杜尔·卡拉姆

我要传达的信息,尤其是对年轻人来说,是要有勇气以不同的方式思考,有勇气去创新,去探索未知的道路,有勇气去发现不可能,有勇气征服问题并取得成功。这些都是他们必须为之努力的伟大品质。这是我给年轻人的信息。

相关名言

That is still the case in this country for too many students, the soft bigotry of low expectations. If you don't expect them to learn, if you don't expect them to succeed - then it becomes a self-fulfilling prophecy.

在这个国家,对太多的学生来说,这仍然是一个问题。如果你不期望他们学习,如果你不期望他们成功,那么这就变成了一个自我实现的预言。

Don't let the opinions of the average man sway you. Dream, and he thinks you're crazy. Succeed, and he thinks you're lucky. Acquire wealth, and he thinks you're greedy. Pay no attention. He simply doesn't understand.

不要让一般人的意见左右你。做梦,他以为你疯了。成功了,他认为你很幸运。获得财富,他认为你贪婪。不注意。他就是不明白。

Over the years I've seen people lose a spouse and then withdraw and lose interest in life, and I believe we need to resist that.

多年来,我看到人们失去配偶,然后退缩,对生活失去兴趣,我相信我们需要抵制这种情况。

I’m always hearing that everyone needs someone to love, but I just don’t think people are interchangeable like that.

我总是听说每个人都需要一个爱的人,但是我不认为人是可以互换的。

My talent is such that no undertaking, however vast in size... has ever surpassed my courage.

我的才能使任何事业,无论规模有多大……超越了我的勇气。

I'm not even close to those guys, but I don't think anyone loves the game more than me.

我和那些家伙都不是很熟,但我想没有人比我更喜欢足球了。

I was never a quick writer, but composed with great care and efforts.

我从来都不是一个快速的作家,但是我非常小心和努力地写作。

So people are ready. I feel hopeful in that sense.

所以人们准备好了。从这个意义上说,我感到有希望。

Whoever said anybody has a right to give up?

谁说过任何人都有权放弃?

Gutenberg and Richter were very great men.

古腾堡和里希特是非常伟大的人物。