A linguistic system is a series of differences of sound combined with a series of differences of ideas.

  • -- Ferdinand de Saussure 索绪尔

语言系统是一系列的语音差异与一系列的思想差异相结合的产物。

相关名言

Thought once awakened does not again slumber; unfolds itself into a System of Thought; grows, in man after man, generation after generation, - till its full stature is reached, and such System of Thought can grow no farther, but must give place to another.

思想一旦觉醒就不再沉睡;展开成一个思维系统;这种思想体系只能在一个又一个人、一代又一代的身上生长,直到达到它的高度为止。

We have some real political differences among us, but we all share the same goals: clean air and water, injury free workplaces, safe transportation systems, to name a few of the good things that can come from regulation.

我们之间有一些真正的政治分歧,但我们都有共同的目标:清洁的空气和水,没有伤害的工作场所,安全的交通系统,举几个监管可以带来的好处。

Groups break up because they never got across what they wanted to do personally, and they have creative differences, and egos start to clash.

团队之所以会解散,是因为他们从来没有亲自完成过自己想做的事情,而且他们之间存在着创造性的差异,自我意识开始发生冲突。

My ideas have undergone a process of emergence by emergency. When they are needed badly enough, they are accepted.

我的思想经历了一个突发事件的过程。当他们非常需要的时候,他们就会被接受。

The great spirals... apparently lie outside our stellar system.

大螺旋……显然在我们的恒星系统之外。

Nothing dies harder than a bad idea.

没有什么比坏主意更坏的了。