The fact that our task is exactly commensurate with our life gives it the appearance of being infinite.

  • -- Franz Kafka 卡夫卡

事实上,我们的任务与我们的生活是完全相称的,这使它看起来是无限的。

相关名言

What I like most: Reading well-written sources that take me to another world for hours at a time - and being able to call that 'work!' Also, of course, finding a gem of information that is either exactly what I was looking for, or else fits perfectly into the story in some way.

我最喜欢的是:阅读那些把我带到另一个世界的好文章,每次读上几个小时——并且能够称之为“工作!”当然,我还发现了一些宝贵的信息,这些信息要么正是我一直在寻找的,要么在某种程度上与故事完美契合。

You check to see the facts are correct where business is concerned but if I read everything that was written about me, I'd end up feeling totally insecure about myself.

你要检查事实是否正确,但如果我读了所有关于我的文章,我最终会对自己感到完全没有安全感。

The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched - they must be felt with the heart.

世界上最美好的东西是看不见的,也摸不着的,它们必须用心去感受。

I think the secret of my light, quick, foot strike is related to the fact that I have fragile feet.

我认为我的轻,快速,脚罢工的秘密是有关的事实,我有脆弱的脚。

Finding out exactly what went wrong is key toward preventing future debacles.

准确地找出问题所在是防止未来经济崩溃的关键。

Do not judge by appearances; a rich heart may be under a poor coat.

不要以貌取人;一颗富裕的心可能披着一件贫穷的外衣。