He that does good for good's sake seeks neither paradise nor reward, but he is sure of both in the end.

  • -- William Penn 威廉·佩恩

为善行善的,不求乐园,也不求赏赐,但终久必得着。

相关名言

Love seeks one thing only: the good of the one loved. It leaves all the other secondary effects to take care of themselves. Love, therefore, is its own reward.

爱只追求一件事:被爱之人的好处。它留下了所有其他的次要影响来照顾自己。因此,爱本身就是奖赏。

Only happy people have nightmares, from overeating. For those who live a nightmare reality, sleep is a black hole, lost in time, like death.

只有快乐的人才会因为暴饮暴食而做噩梦。对于那些生活在噩梦般的现实中的人来说,睡眠是一个黑洞,迷失在时间里,就像死亡一样。

Our enemies are innovative and resourceful...They never stop thinking about new ways to harm our country and our people, and neither do we.

我们的敌人富有创造力,足智多谋……他们从未停止思考危害我们国家和人民的新方法,我们也没有。

Gold is a treasure, and he who possesses it does all he wishes to in this world, and succeeds in helping souls into paradise.

黄金是一种财富,拥有它的人在这个世界上做他想做的一切,并成功地帮助灵魂进入天堂。

There's a joy in writing short stories, a wonderful sense of reward when you pull certain things off.

写短篇小说是一种乐趣,当你完成某些事情时,会有一种奇妙的成就感。

Ah, to think how thin the veil that lies Between the pain of hell and Paradise.

啊,想想那隔在地狱和天堂之间的薄纱有多薄。