My first care the following morning was, to devise some means of discovering the man in the grey cloak.

  • -- Adelbert von Chamisso 阿德尔贝特·冯·沙米索

第二天早晨,我的第一件事就是想办法找到那个穿灰色披风的人。

相关名言

I doing casual labor by the day. They wouldn't pay you until the next morning. There was a bar that would cash your check if you bought a beer first. A lot of guys never left until they'd drunk up all their money.

我每天做临时工。他们要到第二天早上才会付给你钱。如果你先买啤酒,有一家酒吧会把你的支票兑换成现金。很多人直到喝光所有的钱才离开。

I would not be opposed to devising a new system of pensions, in which one part was based on collective provision, but which also gave incentives for people to take out an additional, personal plan.

我不反对设计一个新的养恤金制度,其中一个部分是以集体规定为基础的,但也鼓励人们采取额外的个人计划。

I get up in the morning, torture a typewriter until it screams, then stop.

我每天早上起床,折磨打字机直到它发出尖叫,然后停下来。