The Polar Express is about faith, and the power of imagination to sustain faith. It's also about the desire to reside in a world where magic can happen, the kind of world we all believed in as children, but one that disappears as we grow older.

  • -- Chris Van Allsburg 克里斯·凡·艾斯伯格

极地快车是关于信仰的,以及维持信仰的想象力的力量。它还关乎渴望生活在一个魔法可以发生的世界里,那种我们小时候都相信的世界,但随着年龄的增长就会消失。

相关名言

Today I begin to understand what love must be, if it exists... When we are parted, we each feel the lack of the other half of ourselves. We are incomplete like a book in two volumes of which the first has been lost. That is what I imagine love to be: incompleteness in absence.

今天,我开始明白爱是什么,如果它存在……当我们分开的时候,我们都感到缺少了另一半。我们不完整,就像一本丢了第一卷的两卷书。这就是我想象中的爱:不在时的不完整。

I think one reason TV has always done well is because there is something comforting where you kind of know what you're going to be taken through.

我认为电视节目一直做得很好,原因之一是它能让人感到安慰,让你知道自己将要经历什么。

I guess I'm kind of used to it because it's always been that way for me.

我想我已经习惯了,因为我一直都是这样的。

With a little seed of imagination you can grow a field of hope.

只要一点想象力的种子,你就能种出一片希望的土地。