Yes'm, old friends is always best, 'less you can catch a new one that's fit to make an old one out of.

  • -- Sarah Orne Jewett 莎拉·奥恩·杰维特

是的,老朋友永远是最好的,除非你能找到一个适合做老朋友的新朋友。

相关名言

Of course my family and friends are incredibly valuable to me. They keep me sane, they teach me things and I love spending time with them. I think that ranking what you value is a sort of western and linear way of looking at things.

当然,我的家人和朋友对我来说是非常宝贵的。他们让我保持清醒,他们教我东西,我喜欢花时间和他们在一起。我认为对你所看重的事物进行排序是一种西方的线性看待事物的方式。

Generally, social networking sites can be hugely promising and beneficial in opening new friendships and vistas and knowledge of the world, but they are also fraught with peril, when young people are reckless or headless.

一般来说,社交网站在结交新朋友、开阔视野和了解世界方面非常有前途和益处,但当年轻人鲁莽或没有头脑时,它们也充满了危险。

If it's flipping hamburgers at McDonald's, be the best hamburger flipper in the world. Whatever it is you do you have to master your craft.

如果是在麦当劳煎汉堡,那就做世界上最会煎汉堡的人。无论你做什么,你都必须精通你的手艺。

The heart may think it knows better: the senses know that absence blots people out. We really have no absent friends.

心可能认为自己知道得更多:感觉知道,缺席会让人沮丧。我们真的没有缺席的朋友。

I think there are more films being made, but there are probably less outlets for them and distributors.

我认为现在拍的电影更多了,但他们和发行商的渠道可能更少了。

There's a need to keep the history of an artform going, parallel with the new work that's being done.

有必要保持一种艺术形式的历史,与正在进行的新工作并行。

The secret of good writing is to say an old thing in a new way or to say a new thing in an old way.

好的写作的秘诀是用一种新的方式说一件旧的事情或者用一种旧的方式说一件新的事情。

In youth the days are short and the years are long. In old age the years are short and day's long.

年轻时,白天短,岁月长。年老时,年岁短,白天长。

Everything that has a beginning, has an ending. Make your peace with that and all will be well.

每件事都有开始,也有结束。你接受这一点,一切都会好起来的。

The best way to turn a woman's head is to tell her she has a beautiful profile.

让女人回头率最高的方法就是告诉她,她的侧影很漂亮。

I was a very repressed young person. I wasn't good at school. I didn't fit in.

我是一个非常压抑的年轻人。我在学校不擅长。我不适应。

What do we live for, if it is not to make life less difficult for each other?

如果不是为了减少彼此的生活困难,我们活着是为了什么?

Caricatures created by politics never fit comfortably into the Oval Office.

由政治创造的漫画从来都不适合入主椭圆形办公室。

Looking back Shorty always mention said me not giving her much attention.

回头看小矮子总是说我没怎么注意她。

I'm always willing to endure humiliation on behalf of my characters.

我总是愿意为了我的角色忍受羞辱。

I used to jog but the ice cubes kept falling out of my glass.

我过去常慢跑,但冰块总是从我的杯子里掉出来。

I put up my thumb and it blotted out the planet Earth.

我竖起大拇指,它遮住了地球。

I always knew I was going to make it, without doubt.

毫无疑问,我一直都知道我会成功的。