If you will take her, you may take her, but if you go from aboard, you shall never come aboard again.

  • -- William Kidd 威廉·基德

如果你愿意带她走,你可以带她走,但是如果你从船上走,你就永远不能再上船了。

相关名言

Old age is like a plane flying through a storm. Once you're aboard, there's nothing you can do.

老年就像在暴风雨中飞行的飞机。一旦你上了船,你就什么也做不了了。

The answer scrawled on a blank page in a daily newspaper, was conceived whilst aboard a ferry.

答案潦草地写在一份日报的空白页上,是在渡轮上构思出来的。