My live sound does not work in the studio, which is a completely different animal. Every little thing is detrimental to the sound. And if someone moves a mic, you've lost it. It's pretty much a case of 'lock the door and set up a police line.'

  • -- James Hetfield 詹姆斯·海特菲尔德

我的现场声音不能在录音室里播放,那是一个完全不同的动物。每一件小事都对声音有害。如果有人移动了麦克风,你就把它弄丢了。这就像“锁上门,设置警戒线”。

相关名言

Singing is a way of releasing an emotion that you sometimes can't portray when you're acting. And music moves your soul, so music is the source of the most intense emotions you can feel. When you hear a song and you're acting it's incredible. But when you're singing a song and you're acting it's even more incredible.

唱歌是一种释放情感的方式,有时你无法在表演时表现出来。音乐感动你的灵魂,所以音乐是你能感受到的最强烈情感的源泉。当你听到一首歌,你在表演,这是不可思议的。但当你在唱歌和表演的时候,那就更不可思议了。

A black cat crossing your path signifies that the animal is going somewhere.

一只黑猫横穿过你的道路意味着这只动物要去某个地方。

When your hand is in the dog's mouth, withdraw it gently.

当你的手在狗的嘴里,轻轻地收回它。

And yet it moves.

但它仍在移动。