I have worked really hard to defy categorization, to break down a taxonomy whenever it comes my way.

  • -- Rick Moody 自里克·穆迪

我非常努力地反抗分类,每当我遇到分类时就打破它。

相关名言

When you want a break from dogs, and you take them to the kennel to the stars, no one thinks you're a bad pet owner. But when you have kids, you can't drop them off for three weeks without someone calling Child Protective Services!

当你想远离狗狗,带它们去狗舍看星星时,没有人会认为你是一个糟糕的宠物主人。但是当你有了孩子,你不能在没有人打电话给儿童保护服务的情况下把他们送去三个星期!

The only people that ever stand up and tell the truth are who? Intelligence officers. Because our culture is, never break faith with the truth. We'll tell you, you don't have to drag it out of us.

唯一站起来说真话的人是谁?情报官员。因为我们的文化是,永远不要违背真理。我们会告诉你,你不需要把它从我们这里拖出来。

The talk of winning our share is not the easy one of disengagement and flight, but the hard one of work, of short as well as long jumps, of disappointments, and of sweet success.

要赢得我们的份额,这不是一个轻松的脱离和逃跑的谈话,而是一个艰难的工作,一个短距离和长距离的跳跃,一个失望和甜蜜的成功的谈话。

It would've been hard to do something else, to as it were, run away from the circus and become an accountant.

要想从马戏团里跑出来当一名会计,做点别的事情是很难的。

Don't live down to expectations. Go out there and do something remarkable.

不要辜负期望。走出去,做一些非凡的事情。

After all is said and done, sit down.

说了这么多,做了这么多,坐下吧。