To me, the newspaper business was a way to learn about life and how things worked in the real world and how people spoke. You learn all the skills - you learn to listen, you learn to take notes - everything you use later as a novelist was valuable training in the newspaper world. But I always wanted to write novels.

  • -- Carl Hiaasen 卡尔·希尔森

对我来说,报纸行业是一种了解生活的方式,了解现实世界中的事物以及人们如何说话。你学会了所有的技巧——你学会了倾听,你学会了记笔记——你以后作为小说家所使用的一切都是在报界得到的宝贵训练。但我一直想写小说。

相关名言

Local television is a slightly different story. It is under much more pressure in the same way that all local businesses are, whether that's a local newspaper, local radio or local television. But I think television in the aggregate is actually in very good shape.

地方电视台的情况略有不同。它承受的压力和所有当地企业一样大,无论是当地报纸、电台还是电视台。但我认为总的来说,电视的发展状况非常好。

Newspaper companies are losing advertisers, readers, market value, and, in some cases, their sense of mission at a pace that would have been barely imaginable just four years ago.

报业公司正在失去广告商、读者、市场价值,在某些情况下,他们的使命感正在以四年前几乎无法想象的速度流失。

The true value of sport is more than the skills that young people learn.

体育的真正价值不仅仅是年轻人学到的技能。

Sometimes you're only human and you learn.

有时候你只是一个人,你在学习。