There are many things worth living for, a few things worth dying for, and nothing worth killing for.

  • -- Tom Robbins 汤姆·罗宾斯

有许多值得为之而活的东西,有一些值得为之而死的东西,却没有什么值得为之杀戮的东西。

相关名言

My great forte in killing buffaloes was to get them circling by riding my horse at the head of the herd and shooting their leaders. Thus the brutes behind were crowded to the left, so that they were soon going round and round.

我最大的拿手好戏就是让水牛在我的马头上打转,然后射杀它们的头领。这样,后面的野兽就被挤到左边去了,所以他们很快就转了一圈又一圈。

The holidays are also a time when people freak out about their finances. If you don't want to spend the money, why not try some of the other options instead of killing a bunch of animals?

假期也是人们对自己的财务状况感到恐慌的时候。如果你不想花钱,为什么不试试其他的方法,而不是杀一群动物呢?

Most people know no other way of judging men's worth but by the vogue they are in, or the fortunes they have met with.

大多数人不知道用其他方式来判断男人的价值,除了看他们的时尚程度,或者他们遇到的财富。

I'm potentially worth a lot of money, but I've got to go and make something that's worth a lot of money.

我可能值很多钱,但我必须去做一些值钱的东西。

You're not living if you don't go out and try things for yourself.

如果你不出去为自己尝试一些事情,你就不是在生活。

Find ecstasy in life; the mere sense of living is joy enough.

在生活中找到狂喜;仅仅是活着的感觉就已经足够快乐了。