Please let me assure you, however, that the keen disappointment and regret which I feel in this regard serve only to enhance my profound appreciation of the great honor which you have done me; and my sincere gratitude for your generous action.

  • -- Cordell Hull 科德尔船体

不过,请允许我向您保证,在这方面我感到非常失望和遗憾,这只能使我更加深切地感激您给我带来的巨大荣誉;衷心感谢你们的慷慨行动。

相关名言

In days of doubt, in days of dreary musings on my country's fate, you alone are my comfort and support, oh great, powerful, righteous, and free Russian language!

在怀疑的日子里,在对我的国家命运进行沉闷沉思的日子里,只有你是我的安慰和支持,哦,伟大、强大、正义和自由的俄语!

Whence come I and whither go I? That is the great unfathomable question, the same for every one of us. Science has no answer to it.

我从那里来,往那里去。这是一个深不可测的大问题,对我们每个人都是一样的。科学对此没有答案。

We must all suffer one of two things: the pain of discipline or the pain of regret or disappointment.

我们都必须经历两件事中的一件:纪律的痛苦,悔恨或失望的痛苦。

It may be very generous in one person to offer what it would be ungenerous in another to accept.

一个人慷慨地给予,而另一个人却不慷慨地接受。

We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope.

我们必须接受失望,因为它是有限的,但千万不可失去希望,因为它是无穷的。

I'm very generous.

我很慷慨。