Directing an opera is similar to directing a play. The singing must not get in the way of the drama.

  • -- Bruce Beresford 贝雷斯福德

导演歌剧与导演戏剧相似。演唱不能妨碍戏剧的发展。

相关名言

If I were to play somebody who ran a fish and chip shop, I would not work in a fish and chip shop for three months. Staring at chips is not going to help me in my performance.

如果我要扮演一个经营炸鱼薯条店的人,我不会在炸鱼薯条店工作三个月。盯着芯片看对我的表现没有帮助。

For me, you've got to play football first. We're not trying to be accountants. The money takes care of itself. That's kind of how I think anyway.

对我来说,你必须先踢足球。我们不想做会计师。钱会自己来的。我就是这么想的。

Take opera for example - to go to the opera you have to dress up in a tuxedo and pay lots of money.

以歌剧为例——要去看歌剧,你必须穿燕尾服,付很多钱。

The first rule in opera is the first rule in life: see to everything yourself.

歌剧的第一条规则就是人生的第一条规则:一切由你自己搞定。