He who can no longer pause to wonder and stand rapt in awe, is as good as dead; his eyes are closed.

  • -- Albert Einstein 爱因斯坦

再也不能停下来思考,再也不能立正肃然起敬的人,无异于死去;他的眼睛是闭着的。

相关名言

The miracles of the church seem to me to rest not so much upon faces or voices or healing power coming suddenly near to us from afar off, but upon our perceptions being made finer, so that for a moment our eyes can see and our ears can hear what is there about us always.

教会的奇迹在我看来与其说休息在面孔、声音或治愈能力突然从远处接近我们,但在我们感知细,这一会儿我们的眼睛可以看到,我们的耳朵能听到有什么我们总是。

It was also Hegel who established the view that the different philosophic systems that we find in history are to be comprehended in terms of development and that they are generally one-sided because they owe their origins to a reaction against what has gone before.

黑格尔也建立了这样一种观点,即我们在历史上发现的不同的哲学体系必须从发展的角度来理解,而这些体系通常是片面的,因为它们的起源是对过去的事物的一种反应。

To any artist, worthy of the name, all in nature is beautiful, because his eyes, fearlessly accepting all exterior truth, read there, as in an open book, all the inner truth.

对任何一位名副其实的艺术家来说,自然界的一切都是美丽的,因为他的眼睛,无畏地接受所有外在的真理,在那里,就像在一本打开的书里,阅读所有内在的真理。

I got married because I fell in love with this woman. I had a baby with her because we wanted to have children. But that's not because of some philosophical ideal at all, no.

我结婚是因为我爱上了这个女人。我和她生了个孩子,因为我们想要孩子。但这并不是因为某种哲学理想,不是。

Love at first sight is easy to understand; it's when two people have been looking at each other for a lifetime that it becomes a miracle.

一见钟情是很容易理解的;只有当两个人彼此凝视了一辈子,这才会成为一个奇迹。

This is the way of peace: Overcome evil with good, falsehood with truth, and hatred with love.

和平的道乃是这样:以善除恶,以真理除假,以爱除恨。

To be free from evil thoughts is God's best gift.

远离邪恶的思想是上帝最好的礼物。

My eyes were made to erase all that is ugly.

我的眼睛生来就是为了抹去所有丑陋的东西。