Every creator painfully experiences the chasm between his inner vision and its ultimate expression.

  • -- Isaac Bashevis Singer 艾萨克·巴什维斯辛格

每一个创造者都痛苦地经历着他的内在视觉和最终表达之间的鸿沟。

相关名言

A maverick feels like he has no choice however difficult his choice of expression. In my case, it was going backwards into tonality. It seemed so wrong. The idea that progress is going into the past in a new way is very strange, even though there are precedents.

一个标新立异的人,无论他的表达方式多么困难,他都觉得没有选择。在我的例子中,它回到了调性。这似乎大错特错。进步正以一种新的方式进入过去的观点非常奇怪,尽管有先例。

A child too, can never grasp the fact that the same mother who cooks so well, is so concerned about his cough, and helps so kindly with his homework, in some circumstance has no more feeling than a wall of his hidden inner world.

一个孩子也永远无法理解这样一个事实:同样是这位母亲,她做饭做得那么好,那么关心他的咳嗽,那么慈祥地帮助他做作业,在某些情况下,她对他的感情不过是隐藏在他内心世界的一堵墙。

Ultimate Warrior had a hell of a gimmick, but wrestling is about so much more than that. You have to be consistent, work main events every night and have matches that people really believe in and want to see.

终极战士有一个地狱般的噱头,但摔跤的意义远不止于此。你必须始终如一,每天晚上都要参加重要的活动,有人们真正相信并希望看到的比赛。

Economic chasm between people is something that is of interest to me. And something that I used to write about even as a child. It's something I've revisited a few times in my writings.

我对人与人之间的经济鸿沟很感兴趣。这是我小时候写的东西。在我的写作中,我曾多次重温这一点。

Nobody does just one thing. But the real difference between being an entrepreneur and everyone else in the world is the ability to monetize. I am an entrepreneur in the classic mold.

没有人只做一件事。但作为一名企业家和世界上其他人的真正区别在于赚钱的能力。我是一个典型的企业家。

I consider my musical ability to be a gift from the Creator. It's not that I try to work hard or nothing like that, it's a gift, it was given to me, and I appreciate it.

我认为我的音乐才能是造物主给我的礼物。并不是说我努力工作或者什么都不做,这是上天给我的礼物,我很感激。

There are matters in the Bible, said to be done by the express commandment of God, that are shocking to humanity and to every idea we have of moral justice.

圣经中有一些事情,据说是由上帝明确的命令来完成的,这对人类和我们对道德正义的每一个观念都是令人震惊的。

If your daily life seems poor, do not blame it; blame yourself that you are not poet enough to call forth its riches; for the Creator, there is no poverty.

如果你的日常生活看起来很糟糕,不要责怪它;责备你自己,你还不够诗人,不能唤起它的丰富;对于造物主来说,没有贫穷。

The modern artist... is working and expressing an inner world - in other words - expressing the energy, the motion, and other inner forces.

现代艺术家……是工作和表达内心世界——换句话说——表达能量、运动和其他内在力量。

I don't personally see my work as being dark. What interests me is a balance between light and dark.

我个人并不认为我的作品是黑暗的。我感兴趣的是光明与黑暗之间的平衡。

As a director, I get to have a much broader creative expression than as an actress.

作为一名导演,我有比演员更广泛的创造性表达。

This is the ultimate con game - I'm having fun and people pay me to do it.

这是一个终极的骗局——我玩得很开心,人们付钱让我这么做。

I've got ten pairs of trainers. That's one for every day of the week.

我有十双运动鞋。这是一周中的每一天。

I'm painfully middle class.

我是痛苦的中产阶级。