Do not despise your own place and hour. Every place is under the stars, every place is the center of the world. Stand in your own dooryard and you have eight thousand miles of solid ground beneath you, and all the sidereal splendors overhead.

  • -- John Burroughs 美国博物学家巴勒斯

不可轻看自己的住处和时候。每一个地方都在星空下,每一个地方都是世界的中心。站在自家的院子里,脚下有八千英里的坚实土地,头顶上星光灿烂。

相关名言

Who has not found the heaven below Will fail of it above. God's residence is next to mine, His furniture is love.

谁没有发现下面的天堂 将会在上面失败。 上帝的住所就在我的旁边, 他的家具是爱。

When you love someone, the best thing you can offer is your presence. How can you love if you are not there?

当你爱一个人的时候,你能提供的最好的东西就是你的存在。如果你不在那里,你怎么能去爱?

How wonderful it is that nobody need wait a single moment before starting to improve the world.

多么奇妙啊,没有人需要等待片刻才开始改善世界。

We convince by our presence.

我们的存在使我们信服。