I knew real show business from my father, who had been an actor since he left the world of boxing.

  • -- James Earl Jones 詹姆斯·厄尔·琼斯

我从父亲那里了解到真正的演艺圈,他离开拳击界后就当了演员。

相关名言

When you're a child you're able to assimilate so easily into any situation. You even start talking like the people you're around. I wasn't conscious that I was so good at that until I started to truly feel like an actor.

当你还是个孩子的时候,你很容易就能适应任何环境。你甚至开始像周围的人一样说话。直到我开始真正感觉自己像个演员之前,我都没有意识到自己是如此擅长表演。

But boxing was my profession. I had to go back the second time because I was broke and I couldn't just go and get a college degree and earn it. I had too many bills, too many families.

但拳击是我的职业。我不得不回去第二次,因为我破产了,我不能只是去拿一个大学学位,然后挣到它。我有太多的账单,太多的家庭。

A screen actor is compensated in the knowledge that millions will see his performance at one time, where only hundreds will see it on the stage.

一个银幕演员得到的补偿是,数百万人将在同一时间看到他的表演,而只有数百人会在舞台上看到。

The trouble with boxing is that too often it ends in sadness.

拳击的问题在于,它常常以悲伤告终。